冰种翡翠是肉质仅次于玻璃种翡翠的一种翡翠，玉体形貌观感似冰晶，清亮似水给人以冰清玉莹的感觉。
冰种翡翠质地非常细腻，看上去也有玻璃种那纯净透明的品质，但它有三分温润，七分冰冷，透明中有一种冰质感，少量杂质，质地细，表面“莹光”不明显，常含点状或小团块状“白棉”，棉质结构清晰分明，半透明至透明。“白棉”越少的冰种翡翠的价格也相应较高，因为其内部的白棉很少，“高冰种”与玻璃种翡翠相差无几，同样有玻璃光泽，但色冷无莹。
冰种翡翠穷敲击声清脆悦耳，外观如冰似水，还透着一丝模糊的含蓄之美。冰种翡翠也有不一样的颜色，但唯有少部分冰种翡翠的颜色会分布均匀，而多是呈絮花状或断断续续的脉状的蓝颜色出现，行内把这样翡翠称为“冰种飘花翡翠”，若是飘绿色的称为“冰种飘绿花翡翠”。
带色的冰种翡翠会使颜色显得更具动感和活力，透出一股婉转的若即若离的美。我们要知道对玉石的评议并不完全取决于颜色的好坏，关键在于其是否具备灵性。
有句俗话说“外行看色，内行看种”之说法，种好透明程度高的翡翠，水性足，比较显有灵性，称为“活玉”，价钱肯定会高很多;而通透程度差、质地粗糙的翡翠，颜色呆板，缺乏灵动，称为“死玉”，售价肯定会低很多。冰种翡翠的种水是非常好的了，但是冰种翡翠的价格高低还要根据玉的颜色有无，内部净度等主要原因来进行衡量。
冰种翡翠又分高冰与普通的冰种，同种颜色的高冰比普通冰种价钱会相差几倍，同是无色的高冰比一般冰种的售价也会高出许多。另外，冰种飘花翡翠中，颜色的分布位置也会影响翡翠的评判，影响翡翠的价钱，举一个简单的例子，两个冰种飘花翡翠笑佛，一个笑佛的颜色分布位置在佛的肚子上，另一个笑佛的颜色分布在佛的脸部，则颜色分布在肚子上的笑佛价格要比颜色分布在脸部的价格要高。
除此之外，翡翠颜色的分布特征对冰种飘花翡翠的价钱影响也很大，冰种飘绿花翡翠假如颜色分布很匀称，看起来就很像整片都是绿色的，如若绿色的分布面积大，并且颜色分布均匀的话，看来就很像满绿翡翠，品相很好，具有很好的审美视觉效果，其价钱自然则会比那些颜色分布混乱，零碎的冰种飘花翡翠要高许多。再者，现在在市场上只要是冰种上飘了一点点“花”，价格也是翻一番的。
复制本文链接 文章为作者独立观点不代表美乐饰品网立场，未经允许不得转载。
