温碧芸宋青玉，碧玉林朝英

舒婷惠安女子译文

舒婷的这首诗就是现代汉语，不是外文，也不是古文，涉及不到翻译的问题，但是可以赏析一下，详情如下：

　　一、诗歌原文：

　　《惠 安 女 子》 舒婷

　　野火在远方，远方

　　在你琥珀色的眼睛里

　　以古老部落的银饰

　　约束柔软的腰肢

　　幸福虽不可预期，但少女的梦

　　蒲公英一般徐徐落在海面上

　　啊，浪花无边无际

　　天生不爱倾诉苦难

　　并非苦难已经永远绝迹

　　当洞箫和琵琶在晚照中

　　唤醒普遍的忧伤

　　你把头巾一角轻轻咬在嘴里

　　这样优美地站在海天之间

　　令人忽略了：你的裸足

　　所踩过的碱滩和礁石

　　于是，在封面和插图中

　　你成为风景，成为传奇

　　转载～那一角的坚忍

——评舒婷《惠安女子》

　　二、赏析如下：

　　舒婷作为朦胧诗的代表诗人之一，以其独特的女性意识和意象被诗歌评论界称作“中国女性文学第一只报春的燕子”，其《致橡树》、《神女峰》和《惠安女子》被公认为代表了其诗歌女性写作立场的三个不同阶段，尤其是一句爱情诗“与其在悬崖上展览千年，不如在爱人肩头痛哭一晚”，更是引发了中国无数女性读者的共鸣，而本文所谈到的《惠安女子》，则是凸显中国女性的坚忍和伟大。

　　在追求女性独立基调方面，《惠安女子》远不如《致橡树》中“我必须是你近旁的一株木棉”一般具有轻快明畅的意识。相反，诗人涉及更多的是一种女性美丽的忧伤和人生的苦难，诗人在诗歌写道，“并非苦难已经永远绝迹

”，可见诗人在广泛呼唤女性独立之后，已经明确意识到了中国女性在追求自由的道路上，依旧还面临着种种问题和困难，尤其是诗人提到的当惠安女子面临生命中不可承受之轻时，她们的第一选择“你把头巾一角轻轻咬在嘴里”，这其中的一个“咬”字，更是将惠安女子的坚忍和伟大刻画得活灵活现。一个“咬”字，包含了多少的艰辛；一个“咬”字，涵盖了多少的泪水，一切的坚忍尽在这个“咬”中的不语之中。诗人为什么要用“咬”这个词呢？能不能用其他的词代替呢？比如“含”字呢？答案是否定的，正如“僧敲月下门”比“僧推月下门”更让人深刻回味一样，“咬”比“含”惠安女子的坚忍的伟大之处。试想“咬”，是将多少的生活苦难咬碎，吞进肚子，等到无人之时，再慢慢咀嚼消化，而“含”则是一种随意下意识的动作，写不出惠安女子那种面对生命之重时坚忍的伟大。

　　总之一句话，““咬”字是本首朦胧诗的文眼和关键所在，是凸显惠安女子品行的窗户。一个“咬”字，让我们再一次看到了惠安女子的那种散发着女性光芒的坚忍和伟大。而惠安女子正是代表着中国千千万万的女性，她们是平凡的，更是伟大的，正如鲁迅在几十年所感慨的，“我目睹中国女子的办事，是始于去年的，虽然是少数，但看那干练坚决，百折不回的气概，曾经屡次为之感叹。”

　　惠安女子的勤劳是众所周知的，人们一提起惠安女，第一印象就是她们的勤快，她们的不知疲劳。在某种意义上说，惠安女等同于“勤劳”。但是诗人的视角则不一样，她不仅看到了惠安女表面的勤劳，更注意到了她们作为女性的一种坚忍和伟大，诗人在诗歌阐述道，“这样优美地站在海天之间，令人忽略了：你的裸足，所踩过的碱滩和礁石”，这其中的“优美”和“忽略”前后对比，更是令人感慨万千。世人只知道惠安女子的美丽和风情，可谁想得到在这美丽的后面，暗藏着多少的“碱滩和礁石”，如同冰心曾经说过:“人们只看到花的娇艳,却不知道每一朵花的根都泡在苦水里。”是的，在我们眼中，惠安女子是一种生命的传奇，是一道亮丽的风景线，可我们是否就忘记了“那一角的坚忍”呢？

　　最后，诗人则以一种引人沉思的诗句结束全篇，“于是，在封面和插图中，你成为风景，成为传奇” ，是一种抗议，更是一种对女性生存环境的真诚的呼唤。

清风曼徐柳罚影 淡雅芳慧莲伊人白玉素圈

清风曼徐柳罚影,

淡雅芳慧莲伊人.

蹙眉浅笑梅欲放,

紫嫣素灵薰红颜.

[萌萌哒R]p和田玉白玉素圈手链

6mm单圈

轻轻柔柔谁家碧玉小家女

谁没有买过几条白裙子呢，质朴的棉布，长长的盖住膝头，有家常的温柔与恬淡，不是清清冷冷飘飘渺渺天边一朵云，是巷子里头走出的，白茉莉白丁香一般的碧玉小家女。

.

缕空勾花的毛衣开衫，轻而软，怯生生，像上世纪的产物，没有一丝一毫大都会的气息。配白色棉布裙子很是相宜，不会抢风头，彼此成全，静谧洁净如同朝露。

.

如果要添什么饰物的话，最好的自然是手表，显得书卷气浓郁。圆表盘活泼，而方表盘则有棱有角，中正端庄；配银色表带，有刚刚好的矜持和疏离。同白色搁一处，虽然没有金色那么热络，却自有种别样的清冽疏朗。

.

不知道在许多年前我降生时，我作为老教书先生的爷爷，对着粉团团的婴童，是否有着如斯期望：碧玉小家女，依依如新柳。

?

单品信息：

连衣裙：mordorf

开衫：徐莫西

手表：CLUSE

包：KIZZME

鞋子：RAIZO

丝巾：知雾

@薯队长

@穿搭薯

@时髦小姐姐

秀和玥裳

备婚的小姐妹看过来 了解一下秀和的寓意和故事

作品信息～

✨颜色：红石榴 墨绿

✨款式：两件套 太阳摆

✨工艺：手工串珠 自研制蕾丝 手工盘扣

✨亮点：可拆卸云肩 两穿款

材质用料～

✨材质：高档醋酸 琉璃珠 进口珠光蕾

✨珠片：进口珠管片 水晶 镭射幻彩片

寓意～

✨在古代 颜色的使用都是有讲究和等级的 古代男人做官 官服大都是红色 所以就用红男来表示一个男人的成功和地位 而女人要用青衣黛眉 所以用绿女来表示一个女人的美丽和高贵 所以唐宋时期红男绿女是婚服的最高贵的象征 在民间绿也是禄的谐音 故绿色也是福禄的象征

✨蕾丝纹样使用的是喜鹊 寓意鹊喜枝头 同时喜鹊被各色珠绣花朵缠绕更是体现美好与幸福彼此萦绕 并且喜鹊象征喜事临头 喜鹊的叫声寓意喜事到家 并且还有鹊桥相会的传说 喜鹊用自己的羽毛和身体搭建成桥渡牛郎织女相会 所以喜鹊也象征着爱情 同时～纯手工一针一线缝制盘扣花枝更体现了嫁衣的珍贵

温婉白底青

是的呢，一模一样，白底青真是佩饰佳品，特别是圆的，婉约古典，爱极了！